материал

(м)

1. Material (n), Stoff (m); Werkstoff (m);

2. Dokumentation (f); Unterlagen pl;

строительный материал — Baustoff (m); Baumaterial (n);

вяжущий материал — Bindemittel (n);

армирующий материал — Bewehrungsmaterial (n);

герметизирующий материал — abdichtendes Material (n);

набивочный материал — Dichtungsmaterial (n);

уплотнительный материал — Dichtungsmaterial (n);

крепёжный материал — Ausbaumaterial (n);

материал для дамб, плотин — Abdämmstoff (m);

влагостойкий материал — feuchtigkeitsbeständiges Material (n);

влагоёмкий материал — wasserabsorbierendes Material (n);

грубозернистый фильтрующий материал — grobkörniger Filterstoff (m); grobkörniges Filtermaterial (n);

гидроизоляционный материал — wasserabdichtendes Mittel (n); Wassersperrmittel (n); Sperrmittel (n);

гидроизоляционный обмазочный материал — wasserisolierendes Streichmittel (n); wasserisolierender Anstrichhstoff (m);

осадочный материал (отстой) — Abfallstoff (m);

инертный строительный материал — inerter Zuschlagstoff (m); inertes Material (n);

морозостойкий материал — frostbeständiges Material (n);

теплоизоляционный материал — Wärmeschutzstoff (m); Wärmedämmstoff (m); wärmeisolierendes Material (n);

погодостойкий материал — wetterfestes Material (n);

фильтрующий материал — Filtermaterial (n); Filterstoff (m);

материал вскрыши — Abraum (m);

битумный материал — Asphaltprodukt (n);

плёночный материал — Auskleidungsfolie (f); Verkleidungsfolie (f);

рулонный материал — Dichtungsbahn (f); Bahnenbelag (m); Auslegematerial (n);

плиточный материал — Fliesenbelagmaterial (n);

материал выемки — Ausbruchmaterial (n); Aushubmaterial (n);

материал горного обвала — Bergsturzmaterial (n);

грунтовый материал — Bodenmaterial (n);

материал тела плотины — Dammmaterial (n); Dammstoff (m);

материал для отсыпки плотины — Dammschüttgut (n);

плотина из местных материалов — Dammsperre (f);

материал уплотнения — Dichtungsmaterial (n);

материал фильтра — Filterstoff (m);

обломочный материал — Trümmermaterial (n); Trümmermasse (f); Bruchgestein (n);

обломочный материал в русле реки — Flussschotter (m);

каменный материал — Steinmaterial (n);

природный каменный материал — Natursteinmaterial (n);

каменно-щебёночный материал — Steinschottermaterial (n);

горный обломочный материал — Gebirgsschutt (m);

скальный материал с гладкой поверхностью — glattflächiges Gestein (n);

материал для противопаводковых сооружений, устройств — Hochwasserschutzmaterial (n);

материал для заполнения пустот — Hohlraumfüllmasse (f);

материал ядра плотины — Kernmaterial (n);

природный строительный материал — natürliches Baumaterial (n);

подручный материал — Hilfsmaterial (n);

местный материал, применяемый при укреплении берегов — Knappwerk (n);

осадочный (горный) материал — abgelagertes Material (n);

уплотнённый материал — verdichtetes Material (n);

сыпучий материал — loses Material (n);

склад материалов — Materialdepot (n);

материал трубы — Rohrbaustoff (m);

материал для защитного покрытия труб — Rohrschutzmaterial (n);

материал запруды или буны — Sperrmauerbaustoff (m);

материал торкрет-бетона — Spritzgut (n);

материал, поддающийся отмучиванию — abschlemmbarer Stoff (m);

материал пробы, прошедший через сито — durchgegangener Stoff (m);

материал запруды — Verdämmungsmaterial (n)